Vertaler Nederlands-Frans met sterke Communicatie Skills Referentienummer: 154
Gepubliceerd: 12-02-2018, 15:37
Opdrachtgever: Aldi Holding NV
Regio: Erpe-Mere
Sector: Retail
Opleiding: Master Taal- en Letterkunde Frans
Werkervaring: Ervaring in interne of externe communicatie is een troef. (Schoolverlaters met relevante stage in Copywriting ook welkom)
Contracttype: Onbepaalde duur
Werkregime: FullTime
Functieomschrijving
Als Vertaler kom je terecht in de afdeling Corporate Communication. Je helpt er de interne en externe communicatie van ALDI mee professionaliseren.
Taken
  • Je legt je ziel in het vertalen van Nederlandstalige teksten naar het Frans. Dankzij jouw vlotte pen kan je zelf ook informerende en wervende teksten sschrijven.
  • Je helpt je collega's met de coördinatie en sturing van concrete communicatieprojecten.
  • Je communiceert vlot met alle niveaus binnen de organisatie.
  • Je zorgt voor een efficiënte planning van je taken.
  • Je rapporteert aan de Corporate Communication Manager.
Profiel
  • Je behaalde je Master in Taal-en Letterkunde Frans en beheerst bijgevolg het Frans op perfecte wijze.
  • Je bezit tevens een behoorlijke kennis van het Duits (voor de communicatie met HQ in Duitsland).
  • Je houdt van taal en hebt een passie voor het schrijven van teksten.
  • Je bent communicatief, creatief en flexibel ingesteld. Je hebt sterke administratieve capaciteiten en zet graag de puntjes op de i.
  • Je bent een teamspeler maar kan ook zelfstandig werken en hebt voldoende zin voor initiatief.
What's in it for you?
  • Een uitdagende en veelzijdige communicatierol binnen een dynamische marktleider met een duidelijke beleidsvisie en een no-nonsense communicatie.
  • Je krijgt een Aldi-contract van onbepaalde duur met een competitief salarispakket en aantrekkelijke voorwaarden.
  • Niet te vergelijken is de unieke bedrijfscultuur van Aldi: sterke idealen, collega's die elke dag uniek maken en een dynamische werksfeer. En dit zijn slechts een paar elementen die hen net dat tikkeltje meer maken dan enkel een werkgever. En daar zijn bewijzen voor. Met hoge anciënniteitscijfers en een heel laag verloop, mogen zij gerust zeggen dat het leuk werken is bij Aldi.
Interesse? Stuur meteen je CV
Stuur je cv via onderstaand formulier.
We bellen je meteen op.
Heb je na 3 dagen nog geen antwoord? Bel ons gerust zelf op 09 321 73 00 voor verdere stappen.

Enkel PDF, max. 10MB